1·This little gift is a token of our regard.
这点礼物是我们大家的一点心意。
—— 《新英汉大辞典》
2·This gift is merely a token of my deep affection for you.
这份礼物仅仅是我对你深深关爱的表示。
3·Please accept this little gift in token of our esteem.
请接受这个表示我们敬意的小礼物。
4·John, I present this gift as a token of our appreciation for what you've done for us.
约翰,我用这个礼物作为象征,对你为我们做的一切表示感激。
5·Please accept this small gift as a token of our gratitude.
请接受这个小礼物借以表达我们的感激。
6·This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
这件小小的礼物,略表我们的感谢之意。我们大家都对您感激不尽。
7·This small gift is only a tiny token of our gratefulness We all want to thank you.
翻译:这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。
8·This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
翻译:这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。
9·Thiss small gift is only a tiny token of our gratefulness We all want to thank you.
翻译:这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。
10·This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.
这件小小的礼物略表的感激之情。大家都很感谢您。